Некоторое время назад здесь была размещена @игрушка. Я приводил список из 20-ти различных произведений: книги, фильмы, аниме, комиксы и т.п. Всем желающим предлагалось угадать, какие из персонажей этих произведений - мои любимые.

Большую часть угадали, теперь об этих персонажах подробнее.

1. О. Панкеева: Хроники Странного Королевства(серия книг)

1. О. Панкеева: Хроники Странного Королевства (серия книг)

Любимые персонажей очень много. Вообще, персонажи - это самое первое, чем мне понравились книги Панкеевой. В данном случае я выделил трех персонажей. Их угадали  Лэйшу и  Кнедлик

Мафей
Полуэльф, ортанский принц, кузен его величества Шеллара III. Живет в мире Дельта (там же разворачиваются основные события) Имя, впрочем, совершенно человеческое, поморское (так уж парню повезло). Особенности: легко поддается настроению, что весьма свойственно эльфам. Время от времени видит вещие сны, которые обязательно сбываются.

"Дверь внезапно отворилась, словно от хорошего пинка, и в дверном проеме возник, шатаясь и держась за косяк, пьяный в хлам принц Мафей. От наблюдательных дам не ускользнуло и то, что в ухе его высочества красовалась золотая сережка, которой еще утром не было, а волосы на висках были заплетены в две тонкие косички, скрепленные на концах нефритовыми заколками в виде птичек. Юный принц повел глазами по комнате и заплетающимся языком выговорил:
- Вер-роника! Я т-те эльфа привел!
И пока ошалелые дамы пытались сообразить, что делать, он переступил порог и продолжил, обращаясь персонально к Веронике:
- Ты же хотела? Посм-мотреть, какие у эльфов? А я, значит, сопляк? Так я т-те эльфа привел. Вот. Взрослого. Хули... Хоулиан, заходи." (с) "Поспорить с судьбой"

Толик
Оливковый полуэльф Таэль Глеанн, более известный нам как развеселый Толик. Как ни странно, является родственником семье Рельмо. А заодно и любовником Раэла. Работает... в мире Альфа на радио (впрочем, в конце концов его уволили за прогулы), а мир Дельта он инспектирует от имени Темной Канцелярии Раэла. Как Толик наш герой - раздолбай, каких свет не видывал. Но как Таэль Глеанн...

"Господин Толик не возражал. Он хитро подмигнул королю и вдруг, всего за несколько секунд преобразился без всякой магии. Просто встал, выпрямился, одернул "раздолбайку" и застегнул на все пуговицы жилет. Развернул плечи, подобрал животик и чуть встряхнул головой, расправляя только что убранные волосы. Улыбка исчезла с плотно сжатых губ, тонкие брови перестали прыгать и выгибаться, замерев над бездонно-темными глазами, в которых не было больше ни смеха, ни привычной хитринки, а лишь серьезное, строгое достоинство. Кошачья грация эльфа появилась вдруг в величественном повороте головы, в единственном шаге вперед и коротком жесте приветствия. Исчез непутевый клоун, шут гороховый, пофигист и раздолбай Толик. Перед королем стоял официальный представитель гордого древнего народа, славный потомок оливковых эльфов, исполненный величавого достоинства и волшебной, ни с чем не сравнимой красоты.
- Позвольте представиться,- звонким, мелодичным голосом произнес полуэльф так же серьезно,- инспектор Темной Канцелярии Раэла Таэль-Глеанн а'Наитт Альгриэнн." (с) Рассмешить богов"

Александра Рельмо, или просто Шери.
Младшая дочка Дэна Рельмо. Живет в мире Альфа (наш мир). Кстати, если я ничего не напутал, ее мама - дочь Гаврюши - отца Толика. Такое вот родство получилось между эльфами, людьми и шархи.

"Было бы неправильно думать, будто существо, способное одним взглядом обратить в бегство бесстрашного Кантора, обязательно должно быть неким монстром. Вовсе нет, ничего уродливого или пугающего в этом ребенке не было. Но вот странного...
Чтобы точнее представить себе, что увидел перед собой Кантор, возьмем за основу его величество Шеллара III. Его Тень, его Луч и его же прискорбное телосложение. Последнее умнем до роста четыре локтя без четверти (а то и меньше), сохранив при этом пропорции и ни в коем случае не делая никаких поправок на необходимые детали женской фигуры. Затем к телу его величества приставим головку принцессы Суон и как следует врежем по лицу сковородкой, дабы придать ему подобающую плоскость, на которой едва-едва выдается вперед крошечный носик. В получившийся экземпляр вставим глаза господина Флавиуса и посмотрим ими в упор, точно как это делает он. И, наконец, напомним себе: то, что у нас получилось, - девочка." (с) "Поступь повелителя"

Изображений этих персонажей, увы, нет. Впрочем,  Кнедлик изумительно нарисовала Шери:

2. Наноха (аниме, три сезона)

2. Наноха (аниме, три сезона)

Это Такамачи Наноха (особенно в первых двух сезонах) и Реинфорс Вторая (сезон "Искатели")
Если я где-то ошибусь в написании - надеюсь,  darkblade, угадавший персонажей, меня поправит

Наноха
Главная героиня сериала (впрочем, героев в сериале много, причем далеко не все они второстепенны). Как полагается по жанру, это обычная школьница из нашего мира, которая встречает однажды Юно Скрайю, превратившегося в хорька, и, решив помочь ему, использует силу интеллектуального мистического устройства Raising Heart. В манге объясняется, что благодаря этому происшествию, девочка заполняет свою внутреннюю эмоциональную пустоту и находит свое место в жизни. Она начинает тренироваться как маг школы Мидчилда с завидным рвением, не обращая на стресс, который причиняет ее телу магическая сила. Впоследствии Наноха переселяется в мир Мидчилда, там она становится инструктором боевых магов и считается одной из лучших, асом из асов.

P.S. Хорошо, семью Нанохи сложно назвать обычной, но о семье больше рассказывается в Triangle Heart (там также присутствует маленькая еще Наноха, но в сюжетах есть некоторые расхождения). И в манге Наноха все-таки мыслит и существует как самый обычный человек, хотя и осознает, что чего-то в жизни ей не хватает.



Реинфорс Младшая

Старшая Реинфорс - разум Книги Ночного Неба (Tome of the Night Sky) покинула мистическое устройство, принадлежащее Ягами Хаяте (последней владелице Книги), чтобы закрыть наконец печальную историю. Позднее была создана Реинфорс Вторая (подробнее в комментариях любезно рассказал darkblade). Реинфорс младшая - главный помощник Хаяте и ее основное магическое устройство. Способна входить в унисон как со своей хозяйкой, так и с рыцарями, в частности с Сигнум и Витой. Реальный рост Реин - что-то около 30 см. Несмотря на то, что это магическое создание, она достаточно материальна, чтобы, например, сразиться с хорошим куском пиццы. Впрочем, периодически она принимает натуральный человеческий размер (режим "помощи по дому" )

- Babbling isn't how knights do things!
- Knights or not, this means we're fighting for pride instead of talking!
(...)
- I, the Blessing Wind Reinforce Zwei, as member of the TSA, will stop you!


В манге она такая:

3. Наноха (манга, все кроме Force)

3. Наноха (манга, все кроме Force)

Это снова Такамачи Наноха, Вивио и Ягами Хаяте

Вивио

Появилась на свет искусственным путем. История темная, при создании этого ребенка были использованы гены древнего велканского короля. Преступный гений Скальетти использовал девочку в качестве сосуда для силы древней Велки, чтобы ее сила питала мощное оружие - Колыбель, гигантский боевой корабль. Наноха и Фейт удочерили Вивио. Во время нападения на штаб-квартиру наземных сил Мидчилда Вивио была похищена и переправлена на Колыбель, где злобный разум был в ней активирован. После душевной драки, Наноха вернула Вивио в прежнее состояние, разрушив очередную "Утраченную Логию". Все счастливы, Вивио с Нанохой и Фейт (а также со вставшими на путь исправления боевыми киборгами) живут себе дружной семейкой дальше. Ах да, у Вивио гетерохромия глаз: один глаз красный, другой - зеленый



Наноха

Ну, о ней уже рассказывалось. В манге она, впрочем, еще более упертая. Чего уж стоит ее испытание заклинания Starlight Breaker, пробившего защитный барьер и хорошенько прихлопнувшего саму заклинательницу.



Ягами Хаяте

Появилась во втором сезоне. Она оказалась втянута в инцидент с Утраченной Логией "Книга Ночного Неба". Вероятно, это книга была изменена, и этот артефакт древности стал опасен. Книга постепенно пожирает своего обладателя. Чтобы остановить это - страницы книги необходимо заполнить всевозможными заклинаниями, поглотив силу побежденных магов и мистических созданий. Занимаются этим неблагодарным делом четыре рыцаря древней Велки, призываемых Книгой. Они же являются защитниками владельца Книги. Хаяте рыцарям сразу полюбилась, так как с теплотой к ним отнеслась. Но ничего не поделаешь - миссия есть миссия. Ситуацию разрешили Наноха, Фейт и сама Хаяте. Книге она дала новое имя - Благословенный Ветер Реинфорс. Впоследствии Хаяте и ее верные рыцари перебрались в Мидчилду, где устроились в наземные и воздушные силы в офицерских званиях. Хаяте во время третьего сезона возглавляет временный Шестой Отдел по расследованию инцидента, связанного со Скальетти и очередной Утраченной Логией. Хаяте обладает огромным магическим потенциалом (ранг SS), однако применяемые заклинания требуют большое время на подготовку...

"- В открытом бою я могу победить разве что Кэро. Разумеется, если призыв драконов будет запрещен. Нет, подождите... Кэро в последнее время много тренировалась под руководством Нанохи, не так ли? Плохо дело, я могу проиграть даже ей "


На самом деле, в аниме она мне тоже нравится. Как, впрочем, и еще с десяток других персонажей

4, 5. Сейлор Мун (аниме-сериал, манга)

4, 5. Сейлор Мун (аниме-сериал, манга)

В сериале это Галаксия и Хотару, в манге - Хотару и Чибиуса. Угадали  КошкаСамоубийца и  Лэйшу.

Галаксия - легендарная сенши (воительница) с далекой планеты, некогда победившая Хаос. Увы, как там пелось в одной песенке "It's a fight you'll never win!" - Хаос поселился в душе воительницы. В тщетной попытке противостоять ему, Галаксия с подчиненной ей командой Sailor Anima-mates собирает звездные семена (очередной вариант представления души воинов-сенши) с защитников всех планет во Вселенной. Планеты, разумеется, погибают. Лишь изредка настоящая Галаксия ненадолго просыпается и меланхолично созерцает, что вокруг творится. Но можно не сомневаться: Вечная Сейлор Мун поможет Галаксии одержать верх над Хаосом в ее душе и стать прежней.

"This star wasn't for me either. I guess, I cannot destroy Chaos" (c)



Хотару - дочь профессора Томо, погибшая в детстве в инциденте в лаборатории профессора. Чтобы спасти ее, профессор продал свою душу, а тело его стало вместилищем для одного из приспешников фараона 90 (Faraoh Ninety) - пришельца из Тау-Небулы. В теле же Хотару поместилась ослабшая главная приспешница фараона - Наместница 9 (Mistress Nine). Мистресс большую часть времени дремлет в теле Хотару, а пробуждаясь, торопит приспешников собирать "кристаллы чистых сердец". Но осталась еще ведь и истинная Хотару, которая, к тому же, является инкарнацией воительницы Сатурна - легендарной и весьма нежеланной "воительницей смерти и перерождения". В манге именно Сэйлор Сатурн разрушила погибающее Серебряное Тысячелетие, чтобы на обломках лунного королевства мог родиться новый мир. У Хотару, когда мы ее впервые видим, слабое тело (в манге вдобавок еще и сильно повреждено), после победы над Фараоном ей суждено было исчезнуть. Но Усаги вытащила ее в виде младенца. Впоследствии младенца у спасенного профессора Томо забрала Сетсуна, поскольку ее сила была нужна для борьбы с Нехеленией. Хотару в течение нескольких дней вырастает до своего прежнего состояния и возвращается в команду сейлор-воительниц. Впоследствии выяснится, что столкновение с Нехеленией организовала Галаксия.
Лучший друг Хотару - Чибиуса.

"Does it mean that to end all struggles, everything must die? Is it my turn to swing the sickle of death?" (c)



Чибиуса - в далеком будущем наследная принцесса Хрустального Токио и дочь Мамору и Усаги. Эта персона умудрилась украсть у мамочки Серебряный кристалл и притарабанить его в прошлое, в наше время, и после многих приключений вернуться домой. Затем именно ее чистое сердце было похищено Мистресс для пробуждения Фараона. Потом Чибиусе довелось очаровать то самого настоящего пегаса Элиоса, то эльфа, вмсте с Хотару сразиться с Нехеленией в темном мире иллюзий. В общем, скучно принцессе в нашем времени не было.

"A time may come when I stand alone... as a proud Sailor Scout" (c)



Особые симпатии заслуживают такие отрицательные персонажи, как Амазонский квартет и Сейлор Анима-мейтс, особенно там мне нравится Мышка.

6. Трансформеры

6. Трансформеры (фильм, обе части)

Угадали частично  Лэйшу и  КошкаСамоубийца

Итак, мы имеем:

Бамблби - просто прикольный персонаж. Да и во второй части успел немного порулить похлеще Оптимуса. Увы, не могу назвать этого персонажа любимым в анимациях. Слишком уж болтливый и самоуверенный. Трансформация в маленькую желтую машинку - самое то, что нужно для такого персонажа.



Джетфайр - бывший десептикон, а ныне почетный пенсионер автоботов. Суровый боец, спору нет. Жаль, не знаю я матчасти анимационных трансформеров, соответственно не представляю себе квенты Джетфайра оттуда. В анимации у него совсем другой облик. А в фильме этакий грозный старичок с трансформацией в Блэкбёрд весьма харизматичен.



Айронхайд - харизма в чистом виде. Особенно, когда все пушки повытаскивает.

7. Saber Marionette J

7. Saber Marionette J

Не угадал никто.

Любимые персонажи - Лайм и Лореляй

Лайм - одна из трех джапонесских марионеток, обладающих "девичьей цепью" - особым чипом, который, по сути, являлся сердцем и душой марионетки. Все прочие марионетки - бездушные киборги. Лайм большую часть времени ведет себя, как ребенок. И большую часть времени веселится. Она умудрилась подружиться и с сегуном Иеясу, и с новой марионеткой Марин и даже с марионетками Гартланта.
Наконец, озвучивает Лайм одна из моих любимых сейю - Хаясибара Мегуми.

- Не знаю, что тут происходит, но надеюсь, что это очередной веселый день! (с)



Лореляй - девушка-профессор, прилетевшая триста лет назад вместе с колонизаторами Терры-2. Является одной из разработчиц "девичьих цепей", которые были вживлены в трех джапонесских и в трех гартлантских марионеток. Каждая из таких цепей включала в себя часть сведений о характере Лореляй. Сама Лореляй упокоилась в криогенном сне на борту "Месопотамии", захваченной бортовым компьбтером, который влюбился в Лореляй и сделал ее своей заложницей. И до настоящего времени выжившие люди с "Месопотамии" размножались, клонируя себя и вживляя своим клонам информацию о себе (выжили только мужчины, и клоны были только мужскими), а марионетки спали, дожидаясь того, кто сможет разбудить их и поможет правильным образом развиться, чтобы однажды "девичьи цепи", объединившись, смогли бы заменить Лореляй на "Месопотамии". Конец был счастливым: корабль в расстроенных чувствах отпустил и Лоерляй, и джапонесских марионеток.

С тех пор Лореляй, изжив в себе чувство вины только с помощью все той же Лайм и ее друзей, работает на Терре-2, помогая возродить на планете женщин.

- Я должна ответить за свои грехи... (с)

8. М. Фрай - Лабиринты Ехо, Хроники Ехо

8. М. Фрай - Лабиринты Ехо, Хроники Ехо (серия книг)

Любимые персонажи: сэр Шурф Лонли-Локли и Триша. Угадали:  Лэйшу и  Кнедлик

Сэр Шурф Лонли-Локли - этакое воплощение невозмутимости, непоколебимости и покоя с обликом Чарли Уотса. Обладатель смертоносных перчаток и белых одеяний Истины. Точность формулировок - это жизненная необходимость. И совершенно невероятно увидеть такую картину:

"На мостовой перед моим домом выстроился оркестр из дюжины музыкантов, старательно извлекающих из своих инструментов какую-то заунывную мелодию. Впереди стоял великолепный Лонли-Локли и хорошо поставленным голосом пел печальную песню о маленьком домике в степи" (с) "Чужак"

И частенько Шурф может показаться редкостным занудой. И такая формулировка будет совершенно неправильной для описания бывшего безумного Рыбника. Что представляет собой Шурф "изнутри" очень хорошо прочувствовал сэр Макс:

"Ярость ослепляла меня, гнев опьянял, желание немедленно разделаться с насмешником подкреплялось пониманием, что с этой задачей я сейчас справлюсь без труда" (...) "А потом все стало на место. Нет, бури мои не улеглись, они, кажется, собрались бушевать вечно, просто я внезапно обнаружил в себе способность игнорировать всю эту внутреннюю смуту, как увлеченный чтением человек игнорирует шум и суету трамвайного вагона." (с) "Неуловимый Хабба Хэн"

Есть любопытный неофициальный арт, изображающий Лонли-Локли:


Триша - это кошка, живущая в Городе со своим хозяином Франком. Зачем-то Франк превратил ее в девушку, и теперь она помогает ему хозяйничать в "Кофейной гуще", встречать гостей и слушать их истории.

"Не зря все-таки она столько лет кошкой была: кошки разбираются в людях куда лучше, чем другие люди. Даже бывшие кошки" (с) "Властелин Морморы"

9. День Независимости (фильм)

9. День Независимости (фильм)

Это Стивен Хиллер, капитан морской пехоты США. Его роль сыграл бесподобный Уилл Смит. Стив мечтает принять участие в космической программе, но НАСА ему отказывает. Бедняга еще не знает, что в космос слетать ему все-таки доведется - на инопланетном истребителе в самое сердце флагманского корабля пришельцев, чтобы установить там бомбу.

"- And what the hell is that smell?!" (c)




Продолжение следует...

запись создана: 21.11.2009 в 17:57

Христос воскрес!

Поздравляю с этим светлым праздником всех верующих.

В этом году Пасха не только у православных. А на католическую Пасху обычно идет дождь. Так что погода у нас сегодня не особо-то праздничная, надо заметить.

1. "Дороги и сны"

Наконец-то мне попала в руки новая книга Оксаны Панкеевой. Книга проявила неслыханное коварство, внезапно прочитавшись за два коротких вечера.

О том, что порадовало или удручило - читать дальше.

Удручают некоторые моменты:

1. Мафей так и не познакомился с Шери. Подумаешь, они из разного мира. Радует, что хоть ориентиры Альфы взял.
2. Настю так и оставили в состоянии пребывания в ужасе от Кантора. Ну подумаешь, втихаря отправил на тот свет пятерых бандитов. Ну точнее почти втихаря...
3. Морриган ни разу не поругалась с Алиенной. А ведь какой повод-то... И даже появление Казака воспринято как-то мирно.
4. Повелителя временно обезвредили, и операция эта прошла как-то гладко и банально. Впрочем, хорошие операции так и должны проводиться...
5. Шери было мало. Толика тоже маловато. Азиль вовсе была только в упоминаниях. Раэла не было вообще.
6. Про суслика и Лолу забыли.
7. Книга быстро закончилась

Что порадовало:

1. Мафею, наконец-то, разрешили повоевать. И даже взяли на боевую операцию по превращению Повелителя в сушеного кролика.
2. Набили морду Брылю и избавили от его общества Настю. А заодно и украденная у Кантора чакра вернулась к хозяину.
3. Скормили любимое кресло мэтра Силантия тараканам.
4. Позволили Морриган оторвать крокодилу хвост
5. Несколько (!) раз помыли (!) полы у Витьки Кангрема.
6. Пристроили-таки одноглазую кошку Киру. В самом деле, лучше места, чем у его высочества Пафнутия и не придумаешь.
7. Раз уж Казак решил снова появиться - сделано это было торжественно: отрубанием головы Да Косты.
8. Закрутили еще больше интриг. Правильно, зачем сталкивать между собой только миры Дельту и Каппу. Намеки с Альфы давно ведь уже подавались...
9. Шери узнала, что поганец Жак живой. И на фоне этого очень радуют ее намеки, что возможность увидеться с ним Шери уж как-нибудь себе устроит.
10. Кантор, наконец-то, и жену свою увидел живой, и из Альфы его забрали. Да еще и пристроили в экспедицию на Каппу во главе с легендарным мэтром Вельмиром. Мафея, впрочем, тоже взяли.
11. Экспедиция выяснила способ одолеть грака.
12. В общем, все это интересно

2. Сонная тема.

В вышеупомянутой книге Панкеевой присутствовал такой артефакт, как Жезл Весенней Зелени. Находился он изначально в храме. Затем Харган его забрав, одолев стража в поединке. Упомянутый жезл при прикосновении к нему незащищенного человека вызывает бурный рост зеленой волосяной растительности в тех местах, которыми к этому посоху прикоснулись.

Ну вот, и этот жезл, правда с иными свойствами, изволил мне присниться.
Сперва мимо меня некто проносит на руках огромную собаку. Собака начинает крыситься на меня, и затем с рычанием бросается. Я ее как-то вроде прогоняю, но от греха подальше бегу во двор. Там я вдруг стал маленьким мальчиком. Ко мне подходят пацаны постарше и грозно спрашивают, почему я не в школе (ведь в это время ученик второго класса должен быть в школе, а пионеры - люди сознательные и бдительные, и должны следить за порядком). Я вспоминаю, что когда-то мы с этими пацанами играли на стройке (там, где сейчас стоит дом №5 много лет была стройка, и в детстве мы в котловане часто строили шалаши). Меня очень удивило, что меня не узнали. Но потом я понял, что внешне я, должно быть, выгляжу как ученик начальной школы, и таким меня воспринимают окружающие. Я сказал, что побегу на стройку и предложил пацанам составить мне компанию.

Всей компанией мы бежим на стройку - ту самую, на месте которой в реальности построили-таки дом (в реальности, когда я учился во втором классе, дом этот еще не построили, и стройка выглядела именно так, как приснилась). И прибежав, понимаем вдруг, за чем мы прибежали. За артефактом. Мы видим перед собой землянку, в которой живет сторож. И в этой же землянке должен быть спрятан храм. Землянка вызывает воспоминания как о шалаше, возведенном нами когда-то в реальности (он тогда развалился как раз когда мы залезли внутрь ), так и о заброшенном вагончике сторожа, в который когда-то мы лазили.

Стоило нам открыть дверь, как нас заметила охрана. И мы прошмыгнули внутрь. Но внутри оказался сторож! Однако он еще не успел проснуться, и мы успели проскочить во вторую дверь, которая вела в кладовую. Мы знали, что на кладовую у сторожа мистическая аллергия, и он не может пересечь порога этого помещения. Закупорив двери изнутри, мы огляделись и поняли, что попали-таки в храм. И вышеупомянутый жезл был тут. Только он рос на ветвистом дереве, выросшем посреди кладовой.

Жезл мы выломали, обломав при этом немало веток самого дерева. Почему-то меня это огорчило. Одним из свойств этого жезла было моментальное создание кристального посоха, внешне похожего на сам артефакт (жезл был похож на Staff of Life из LineAge2). Кристальная копия, при этом, обладала мистической силой, и посохом можно было пользоваться в качестве топора с поражающей силой, как у световых мечей джедаев. А главное, таких посохов с помощью оригинала можно наделать множество. Тут мы поняли, что охрана, долбящаясь в двери - это, на самом деле, враги, и мы поспешили на выход, прорубая себе дорогу кристальными посохами. Такие вот дела

Новая сонная тема образовалась прошлой ночью. На этот раз, приснилась игра. Компьютерная, но наяву, то есть с живым участием. Такое бывает. Итак, на сей раз был Вархаммер Онлайн и мирные улочки, полагаю, Праага, хотя несомненно, игровая местность пересекалась с нашим Городом. И да, это была именно игра. Пришли на эти улочки мы поиграть - погонять дестров. В качестве моего провожатого, можно сказать гида, был Карба, охотник на ведьм. Кем был я - точно не помню, вероятнее всего, инженером. Итак, мимо проходит один из жрецов Зигмара, и Карба как завсегдатай этих мест показывает мне устоявшийся обычай: ритуал получения благословления.

Осуществляется он так. Ты подходишь к любому жрецу и просишь: "Подай мне". Жрец выкидывает вверх два пальца, осеняет тебя ритуальным знамением и произносит какую-то лабуду вроде "наше вам с кисточкой". После этого ты должен мяукнуть что-то вроде "благодарю навеки веков" (возможно, фраза другая, не помню точно, но смысл такой), подпрыгнуть, сплясать джаггу (достаточно нескольких па) и тоже выкинуть вверх два пальца.


После этого мы попырились на монументальные чугунные ворота, я взвалил ружье на плечо, и мы пошли на площадь, где собиралась варбанда (отряд из четырех групп). Должен был состояться фейрверк, а после него собранная варбанда выдвигалась на поля боя Праага. Я на этой площади еще с собой какую-то барышню захватил. А еще рядом один паренек изображал готическую лоли. И моя барышня его обсмеивала. В общем, все, как в онлайн-играх, только что люди были настоящие, и Прааг - тоже.

На ютьюбе случайно википедическим путем набрел на списки видео к анимешке Tokyo Mew Mew. А именно, на чисто фансервисные подборки: перевоплощение героинь и их мистические атаки. Имеем два варианта: родной (японский) и переведенный (английский, канал 4kids). Вкратце, о чем речь: имеем пять героинь: Мяу Ичиго, Минт, Леттас , Пуддинг и Закуро (да, это имена такие, а как они звучат в английском варианте я не обратил внимания). Имена приведены в порядке появления в японском клипе. Они испытывают мистическую трансформацию, используя силу генов кошки, птички, дельфина, обезьяны и волка соответственно. После трансформации у них вырастают уши и хвосты этих животных, но в целом героини сохраняют человеческий облик.

Согласно законам фансервиса, перевоплощение героинь и их магические приемы сопровождаются красочной анимацией, красивой мелодией, зачастую индивидуальными для каждой героини, и всякими мелкими звуковыми эффектами (звоны бубенчиков там и тому подобное).

Итак, о различиях.

Японский вариант (изначальный)

1. Присутствуют мелкие звуковые эффекты, много их (различный звон, блики и тому подобная ерундень). Обилие таких эффектов вообще характерно также и для японских экранизаций, взять тех же трансформеров. Больше фансервиса в японской анимации, обычно больше.
2. Работа сейю (актеров, озвучивающих роли) в подавляющем большинстве японских аниме составляет огромную часть от самой картины. Очень мало качественной российской озвучки, в которую актеры вложили столько же старания, сколько сейю в оригинал. И я совсем не встречал действительно качественной озвучки на английском языке. Если анимационный фильм американский - там еще это как-то вполне неплохо, иногда даже очень. Но озвучка японского аниме - туши свет, бросай гранату! И в любом случае, работа японских сейю мне нравится больше всего. Американцам в озвучке анимации не хватает естественности и эмоциональности.
3. Индивидуальные мелодии чаще пересекаются. Когда в сцене участвуют несколько героинь, мелодия может быть общей или может звучать мелодия наиболее важной в этой сцене героини. В одном эпизоде с Закуро мелодия, игравшая при ее перевоплощении в волчицу, продолжается и когда Закуро атакует противника "ленточной пикой".
4. Опять об эмоциональности героев. В оригинале в голосах героев больше их оригинальности. Сразу понимаешь, что это разные по характеру персонажи. В переводе же эмоциональная окраска слабовата.
5. Голоса разных героинь меньше похожи друг на друга, то есть также более индивидуальны.

Английский вариант (перевод)

1. Мелкие звуковые эффекты большей частью убраны.
2. Голоса героинь... ну, у Ичиго и Закуро непривычные, но вполне приятные. У Леттас тоже сойдет. А вот Минт как-то не того... Зато у Пуддинг голос подобран хорошо, очень подходит. Очень хорошо озвучен Киссу (эльф, отрицательный персонаж).
3. Эмоциональная окраска реплик хилая. Иногда возникает ощущение, что реплики актеры читают по книге. Звучит это не всегда естественно.
4. Мелодии радикально изменены. Индивидуальные мелодии героинь действительно индивидуальны. Закуро превращается под одну мелодию, а пикой швыряет уже под другую. Мелодии подобраны хорошо, к персонажам подходят. Мелодии Закуро мне тут понравились больше всего, хотя в оригинале, все же, мне кажется ее тема звучит подинамичнее. А динамичная мелодия Ичиго мне в переведенном варианте нравится гораздо больше, чем ортодоксальная в оригинале.
5. Пуддинг... мда. Здесь она гораздо больше похожа на обезьянку. Даже во время атаки пищит по-обезьяньи. Мне не нравится. Но все же это плюс переведенному варианту. Я подозреваю, Пуддинг нравится англоязычной актрисе, и озвучена она довольно мило.
6. Ичиго (на русский это имя переводится как "Клубничка") после перевоплощения читает стихотворную хип-хоповскую речевку ("Mew-mew style, mew-mew grace, mew-mew power in your face"). Что ж, тоже своеобразный фансервис, чисто американский.
7. Имена в переводе изменены. Ичиго стала Зои, Минт - Кориной, Закуро - Рини, остальных не помню. Допустим, Ичиго - чисто японское слово. Но зачем перевели понятные англоязычным Леттас, Пуддинг и Минт и вполне звучное Закуро - я не знаю. Особенно Закуро. Для поп-звезды это более подходящее имя, чем "Рини".

Вообще, к просмотру перевода меня привлекли именно мелодии. Обычно я предпочитаю не слышать английскую озвучку. Впрочем, в данном аниме она вполне перевариваема.

(добавлено)

Нашел еще испанскую озвучку.

1. Больше камни в огород американцев кидать не буду, ибо в ляпах своих они не одиноки в мире... Впрочем, "Адьос, мама, адьос, папа" в исполнении Ичиго мне понравилось. Но почему Аояму, школьного друга Ичиго, озвучивает какой-то взрослый мужик? Хорошо хоть не басом... Вот с соответствием голосов беда. Этим, кстати, часто грешит и русская озвучка. Вот разве что, тут удачно подобран голос для Киссу.
2. Сложилось впечатление, что испанцы говорят несколько больше и, соответственно, несколько быстрее. Ичиго в испанской версии просто невероятно болтлива! Иногда это умиляет, но зачастую обилие речи не соответствует насыщенности действий. Вот, например, в 10м эпизоде момент появления Мяу Закуро: Киссу еще не успел закончить свою речь о процветании мирового зла, а Закуро уже втихаря, не говоря ничего, отбросила шляпу и начала превращаться в волчицу (да она даже не издала свой фирменный боевой клич!). Вся эффектность этой сцены, одной из моих любимых, между прочим, сведена на нет
3. Кстати, песня в начальной заставке та же, что в англоязычном варианте на канале 4kids. Только переведенная на испанский. И да, судя по всему, мелодии используются именно из этого варианта.
4. А мяукают испанцы ну прямо как мы: "Мяу-мяв", без всяких там сомнительных "ня" или "мью"
5. Возможно, первые эпизоды посмотреть - это мало, но тут Ичиго после перевоплощения в кошечку не толкает никаких речевок. Нет, стоп. Посмотрел третий эпизод. Речевка есть, под тот же хипхоповский перестук, просто на испанском звучит практически без рифмы. И есть у меня подозрение, что переводили на испанский именно с английского, а не с оригинальной версии.
6. Вскрики и восклицания героинь, когда они прыгают или уворачиваются, напоминают ахи и охи из порнофильма.
7. Эээ, погоди-ка! Она сказала: "Сеньорита?" Нет-нет-нет, это что, Ичиго только что обозвали "сеньоритой"?! Аха-ха-ха-ха!!! Да нет, по контексту ничего странного. Просто как звучит это смешно

P.S. Венгерскую озвучку я, пожалуй, не буду комментировать. Страшно...
P.P.S. Вру. Французская еще страшнее...
P.P.P.S. Правда вступительная речевка Ичиго на французском очень забавно звучит

А возле вокзала у товарища Ленина на голове появилась пышная белая шапка, немного набекрень. Нет, я ничего не курил, это все снежок

Вот даже Ленин, даром что памятник, - и тот в шапке, а молодежь ходит с непокрытой головой

Вчера мы мэра избирали. Я так понимаю, мэром остался Евланов. А альтернативы какие? Один из ЛДПРа - сомнительное счастье. Другой из КПРФ - в моем понимании КПРФ - это позор коммунистической партии, только языком трепать умеют. У третьего - самовыдвиженца,- просто на фотографии лицо глупое получилось - если это такой PR-ход, то я ничего в нем не понимаю Так что, кроме как за действующего мэра, голосовать больше было не за кого. А погода была самая выборная - весь день дождик

1. О постерах.

В последнем номере "Мир фантастики" есть постер с очень харизматичными гоблинами из "Берсерка". Вот ведь незадача: некуда повесить. И сканер сломан, чтобы распечатать поменьше, чтобы на одну дверцу влезло. А сейчас вот думаю: самому что ли нарисовать...

2. Сонные темы

Сегодня, как обычно бывает, снилось всякого много и сумбурно. Запомнилось два коротких сновидения.

В первом я спасал покемонов от маленьких детей. Для спасения покемона нужно было обрядиться в соответствующую покемону мистическую робу и... испечь из покемона яблочный пирог (кстати, давно не ел яблочных пирогов). Бедные покемоны были счастливы, а мозг сновидца торжественно вынесен.

Во втором (хотя приснился он раньше) мне довелось побывать в образе десятилетней девочки, живущей в каком-то приюте. Умилиляют особенно: достаточно богатый внутренний мир и при этом невероятно дурной нрав, выливающийся в черную агрессию к окружающему миру. Воспитательницы все время бестолково наказывают - и в ответ все время слышат от этого ребенка исключительно бранные эпитеты и пожелания отправиться куда подальше. Со сверстниками разговоры такие же короткие и выразительные. Единственные друзья - книги (и художественные, и учебники) - только они и дают свежий воздух для столь агрессивной души.

Что ж, должен признать, в реальности у меня и правда скверный характер. И при этом меня он вполне устраивает, хотя обычно я хожу словно в смирительной рубашке, и оттого внешне довольно смирный А этот персонаж из сна мне понравился.

Что-то я устал. День был тяжелый в прямом смысле слова. Офисная работа, так ее - ну там разгрузить тонну-другую, ну вы поняли. Есть, кстати, упражнение, хорошее такое: высыпать на пол коробок спичек. И собрать их все, по одной, наклоняясь за каждой. Так вот, собирал я сегодня не спички. Мда.

О позитивном. Все-таки не смог удержаться. Транжирство, да. Но я, человек с высшим образованием, приближающийся к трем десяткам лет своего возрасту,.. Ну не мог я пройти мимо коллекционного выпуска "Меланхолии Харухи". В конце концов, это же Харухи!

Мда. Вот только что мне делать с ленточкой, желтой такой, как у Харухи... Она шла в комплекте. Эх, подарить надо бы, только кому. А издание бесподобное, моя прелессссть...
Кхм. Хочу еще приобрести коллекционку "Альянса Пепельнокрылых". Если б ее еще завезли в "Эско".

А что, мне вот недавно приснилось, что я шел по городу и увидел высоченные башни нового торгового комплекса. А башни были построены в лучших традициях Романской эпохи, хотя оформлены и окрашены скорее уже в стиле Барокко. Чем-то этот комплекс из двух башен напоминал столицу Империи в Disciples или Башню в Героях-3 (там, где водятся джинны, титаны, гремлины и прочие). И вот там у подножия одной из башен открылся аниме-магазин. Я его весь облазил и разочаровался Вот так. Не люблю даже во сне разочаровываться. Но башни были красивые, дааа. Кстати,в реальности на их месте оказался хоть и частный, но высоченный башнеподобный дом. Я почему-то уверен, что раньше его не видел...

Катастрофически не выспался. Какой-то ночной слонопотам с часу до трех громко и монотонно топал. То ли зарядку делал, то ли круги наматывал - остается только удивляться его выносливости и сожалеть, что касательно его личности у меня есть только догадки. Чтоб его понос разобрал >.<. Потом еще какой-то гад (подозреваю, тот же самый) пытался было музицировать. Это тоже посреди ночи. К счастью, эти завывания долго слушать не пришлось. Интересно, если нагадить под дверью - соседи поймут, что их не любят?