Забиваю потихоньку базу в 1С:Аспект. По сравнению с "торговлей и складом" там немного другая система. Вот и думаю: а что означает то, а что - это? И в такие моменты очень "радует", что руководства пользователя периодически пишутся у нас по принципу "орех - это для того, чтобы быть ореховым".
Вдобавок, есть кое-где неточности, например, неточно указаны параметры строк в импортируемых файлах. В итоге я получаю ошибку, которую с ходу и не поймешь, а сообщение об ошибке отличается содержательностью типа "нельзя вырастить огурцы, потому что фиолетовый!"

Я понимаю, буржуи этим страдают. Майкрософт, например. Но 1С могли бы, вроде, и учесть русскую специфику мышления

(добавлено)

А вот где б еще найти список параметров для печатных форм, дабы вручную это все отредактировать... Но, полагаю, такие вещи рассчитаны на приезд специалиста-настройщика, который за денюжки все сделает как надо -__-