А-а-а! Я ну никак не мог подумать, что Cantor ("певец", исп.) читается как [kan'tor]. Иногда Lingvo-словари, размещенные на Яндексе, открывают глаза на... например, на то, что в имени бедного товарища Кантора, человека-пистолета, я все время ударение ставил на первый слог.